After more than a year of headlines talking about how home prices are going to crash, the latest data shows that price growth may be starting to pick back up again.